Last night, frustrated that plug-in hybrids like the Chevy Volt are developing too slowly, Top Gear revealed its very own range-extender hybrid. Now, Autocar has conducted an independent road test to discover what we know already: it's crappy. [Autocar]