This image was lost some time after publication.

Those ungrateful dates over at Volvo are starting to dangle their goods in front of our greediest of anatomicals (our eyes; whaddya think, we're sickos?). They've launched somewhat of an online teaser campaign, which Leftlane News got hip to yesterday. Today, Volvo's added a new graphic (pictured) showing what's likely the new C30, partially obscured by a bank of tar-like soot (at least we know it's been seen in New Jersey. Oh, c'mon, we kid). We know the three-door hatch will be the smallest of Volvo's line, that it'll share similarities with the company's 3CC and SCC concepts, and that we'll probably see a design concept of it in Detroit.

Volvo teases fans with new C30 details [Leftlane News]

Spy Photos: Volvo C30, Entry-Level Hatch [internal]