President Barack Obama is expected to nominate as early as today a Senate aide as the nation's top auto regulator — a post that will have a critical impact on vehicle safety regulations.