The National Highway Traffic Safety Administration is investigating whether Honda delayed the recall of almost 440,000 vehicles for an air bag defect that could allow shards of metal to hit the driver.