A Seattle ring of odometer tamperers bilked 75 customers out of $200,000 by rolling back odometers on high-mileage used cars, often by more than 50,000 miles. Even crime is getting too retro.