The Chevy Malibu plays in the soft underbelly of the automotive marketplace — the boring mid-size segment. With the exception of two cars that at least look moderately attractive — the Hyundai Sonata and Kia Optima — we wouldn't give any of the segment's middling middle-of-the-road beige-boxes a second look. And an…



