This image was lost some time after publication.

We swung back by the Audi booth wearing our investigative earmuffs and wrassled up a product planner from the Artists Formerly Known as DKW, Horch, Wanderer, and by the name the Auto Union is still known, Audi. The question? Just what is the gearbox in the new R8? The answer? It's a modified version of the Gallardo's eGear DSG SMG transmission, the news of which put a pucker on Paukert's face the likes of which we haven't seen since Wert switched lemon juice for Spinelli's morning pampelmousse beverage. However, according to Audi, the evolved eGear will be smoother, which led us to ask, "Will it be more precise?"
"Yes, it will be more precise."

More from Audi Builds a Car for Our Wives: More From the R8 Reveal [Internal]