The U.S. government revealed Tuesday it had stopped a plot by an Iranian agent to assassinate Saudi Arabia's U.S. ambassador. The suspected mastermind? A failed Texas used-car dealer who dubbed his mission "Chevrolet."