In a land uniquely suited to simple pickup trucks, Argentines use a homebuilt contraption of Borgward, wood, and artisan panels called the Rastrojero.