The combination of a fuel-sipping diesel engine with plug-in hybrid technology is something that hasn't really been utilized — until now. This is the Volkswagen Golf Twin Drive Concept, and it looks even more promising than VW's late Golf TDI Hybrid from Geneva. Evidently, the Twin Drive can be run in electric-only…