Solving the problem of compact-engine-bay-meets-huge-ass-American-engine, Giotto Bizzarrini’s solution is beautiful, brutish and eternal.