As the Ford Taurus returns, the Mercury Sable slips quietly into the night. The last one rolls off the assembly line Thursday. Today we say goodbye.