The taller-than-a-sedan 2010 Cadillac CTS Sportwagon will hit dealer lots starting later this month, but it's already hitting the streets of metro Detroit. We ended up CTS-spotting a few wagon-und-sports.