(Image Credit: Rick S.)

Mother and cub moving down the middle of a busy street. (H/T to Rick S!)