In this case, "try hard enough" means, "turbocharge the living daylights out of one." This particular Audi A4 from ALM Racing has around 800 horsepower to the wheels, so smoking all four tires is not a challenge.
That video at the top is a few years old, so you'd expect the car would have exploded in a massive burst of overboost, but no, it's still drifting. This was at Gatebil earlier this year.
The rest of you Audi drivers get the same kind of drift action in the snow, so don't feel jealous.