How New York City built a $3.8 billion underground transit station in the WTC's footprints