With shares of General Motors hovering near a post-IPO low, masterminds at the U.S. Treasury have let slip they might sell a chunk of its 33% stake this summer or fall. Someone's just itching to use the E-Trade account.