Can You ID These Two Snowpocalypse-Frosted Volvos?

The snowfall from this weekend's Washington D.C. snowpocalypse made a pair of stranded Swedish cars look curvier than they should. Can you I.D. these two frosty Volvos?

We got it half right.

UPDATE: Here's a hint, it's in this Google Map somewhere. Both of them together.

Photo courtesy of John Ulaszek