For those of you torn between a Mazda3 and a non-Evo Mitsubishi Lancer, China's Hafei Auto may have the answer for you in the Saibao V (Saibao means "running leapoard"). This newly revealed car takes the stock Saibao sedan and adds numerous visual tweaks including the sportier wheels, revised front fender, a gigantic spoiler and the completely awesome rear diffuser. Though there's no word on any adjustments to either the power or the suspension on the car, the display model features four, count them, four booth models. Assuming you picked up four gowned girls in the Saibao V, you might end up having to put one in the trunk.
Of course, many Chinese citizens are already used to being transported this way. On the mainland they call it "dissident style." The driver of this car is clearly going to have the best Chinese prom EVER! Also dig the reverse Hyundai logo. [The Tycho]














Comments
If only it were yellow...
Good to have some junk in the trunk.
Congratulations Hyundai, you have officially made it - someone actually knocked off your logo.
I think they're shielding it from being seen by whichever carmaker they ripped off the various styling cues from.
Looks like one of those radio contests. The last one left touching the Saibao wins!
@DannyBN: I believe the rearend would be the new Lancer.
I think there needs to be a limit on the #of autos to the number of models. Unless they're really attractive ones that is. Im thinking at least 4 models to 1 car. Anything less is just plebian.
looks like they stole Hyundai's logo.
Leopoard?
Wow.
You just know that it's going to have inflated performance claims, horrible build quality, and electric bits that stop working after eight months.
And, because it's cheap and has a spoiler, every seventeen-year-old between here and Tierra Del Fuego will be driving one.
@Miscellanea: Mazda 3 nose, old Focus fender bulges...
@Mad_Science: Hyundai is the new yellow.
@SundaySundayFnC: Wins a bad case of lead poisoning, that is.
@Spasticteapot: So, you think Nissan is going to lose a lot of market share?
So its basically a cross between a Mazda 3 and a Lancer.... with a Hyundai badge? This is madness.
They are going to get lead poisoning.
Saibao means racing leopard. Learn your damn Chinese before you try to translate.
You'd put a body in the trunk without cutting it up first? I've said too much...
@LionZoo: Pointless getting into semantics when one is transliterating.
Hafei Motors! Built in my lovely hometown of Harbin, China! REPRESENT! WOOT WOOT!
Also, home of the Lobo...no word on whether that model has killed Santa Claus yet.
The ladies in red, blue and white do seem to have taken up defensive positions, as though they are prepared to go into hot martial arts action to fend off any intellectual property lawyers who might get too close to the merchandise . . . .
lol @ "running leapoard"
@MadHungarian: I beg to differ. Those girls look embarrassed standing next to that thing.
First they oppress the monks. Then they force Chinese girls into wearing cheap nylon/polyester prom dresses for a crap car.
The height of brutality.
They're cute. The car, not so much.
Leapoard = Chinese pronunciation of Leopold, the German mechanic who folds down to fit neatly underneath the passenger seat.
Start a discussion:
Login with your username and password below. Or comment on this post via email.
Forgot your username or password? New User?