From Nissan (we'll never see that Nashville dateline and not think Waylon Jennings):
NASHVILLE (October 13, 2006) - Nissan Rogue will make its global debut at the 2007 North American International Auto Show in Detroit on January 7, 2007. More details on the launch of Rogue will be available at a later date.
Rogue = Qashqai?
[Thanks to Zerin for the tip.]
Nissan Qashqai Revealed [internal]